anacoluthon

Anacoluto คืออะไร:

Anacoluto เป็น รูปของภาษา ในภาษาโปรตุเกสที่กำหนดค่า การแบ่งโครงสร้างประโยคของประโยค

จัดเป็นรูปอาคาร anacolute ประกอบด้วย "วลีที่ขาด" โดยปกติแล้วเมื่อวัตถุประสงค์หรือหัวเรื่องของประโยคนั้นนำเสนอก่อนส่วนที่เหลือของประโยค

Anacolute ลบฟังก์ชั่นวากยสัมพันธ์ของคำหรือการแสดงออกในประโยคโดยการเปลี่ยนโครงสร้างของมัน ตามกฎแล้วการ "หยุด" ในวลีเหล่านี้จะกระทำโดยใช้เครื่องหมายจุลภาค

ตัวอย่าง: "ฉันทุกครั้งที่มาถึงคุณเติมจูบ ฉัน "

ในตัวอย่างข้างต้นตอนแรกคำสรรพนาม "ฉัน" สามารถพิจารณาได้ว่าเป็นเรื่องของการอธิษฐาน แต่เมื่อมีการนำเสนอช่วงเวลาใหม่ "ทุกครั้งที่ฉันมาถึง" จะเห็นได้ชัดว่าหัวเรื่องนั้นซ่อนอยู่ใน "ทุกครั้งที่ฉันมาถึง" ดังนั้นคำว่า "ฉัน" ในตอนต้นของประโยคจึงไม่มีหน้าที่เกี่ยวกับวากยสัมพันธ์ในการอธิษฐาน

Anacoluto มักจะใช้ใน ภาษาพูด อาจเป็นเพราะความรู้สึกของการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในแนวความคิดของผู้พูดในระหว่างประโยคทำให้ประโยคที่จะสร้างที่นอกเหนือไปจากกฎข้อตกลงของไวยากรณ์และวาจาเช่น

เมื่อใช้ anacoluto ในภาษาเขียนร่างของคำพูดนี้สามารถใช้เพื่อเน้นอักขระหรือความคิดที่ถูกเปิดเผยในคำพูด นอกจากนี้ anacolute ยังทำหน้าที่เป็นกลไกในการถ่ายทอดความรู้สึกเป็นธรรมชาติในข้อความ

Etymologically, "anacoluto" มาจากละติน anacoluthon ซึ่งเกิดขึ้นจากกรีก anakólouthos ซึ่งสามารถแปลได้อย่างแท้จริงว่า "ไม่ใช่ทาง"

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของตัวเลขภาษา

ตัวอย่างของ anacolute

"เพราะฉันโดนไล่ออกฉันอยู่บ้านทั้งวัน"

"พ่อของฉันการอ่านทำให้เขาตื่นตลอดทั้งคืน"

"วัยรุ่นพวกเขาควบคุมยากแค่ไหน"

"นาฬิกาแขวนที่ฉันคุ้นเคย แต่คุณต้องการนาฬิกามากกว่าที่ฉันทำ" (Rubem Braga)

"" ฉันเป็นคนขาวและสวยฉันกลัวและมืด " (มานูเอลบันเดรา)