Kyrios

Kyrios คืออะไร:

Kyrios เป็นคำที่มาจากภาษากรีกหมายถึง " ลอร์ด ", " ลอร์ด " หรือ " อาจารย์ " และใช้เป็น คำพ้องสำหรับพระเจ้าหรือพระเยซู ในหมู่ชาวกรีกกรีก

เมื่อชาวยิวเริ่มแปลพระคัมภีร์คริสเตียนพระกิตติคุณเป็นภาษากรีกสร้างพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาฮีบรูสำหรับชาวกรีกคำว่า Kyrios เหมาะสมที่สุดที่จะแปลความหมายของคำ Adonai หรือ tetragrammaton YHWH ซึ่ง ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึง "ท่านพระเจ้า"

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของ Adonai

คำ Kyrios ก่อให้เกิดการแสดงออก Kyrie eleison การภาวนาและคำอธิษฐานของคริสเตียนที่พูดกันทั่วไปในตอนต้นของมวลชนเป็นทางเลือกแทนวลี " Christe eleison " ซึ่งหมายความว่า "ท่านเจ้าข้าเมตตา" ในยุคกลางการแสดงออกนี้กลายเป็นบทสวดอธิษฐาน

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของ Kyrie Eleison

ขณะนี้มีบางหลักคำสอนคริสเตียนโปรเตสแตนต์ที่ยังคงใช้คำ Kyrios เพื่ออ้างถึงพระเจ้าหรือพระเยซูเช่นคริสตจักร Kyrios Evangelical