เปิดเกม
เปิดเกมคืออะไร:
การเปิดเกม เป็นการแสดงออกโดยทั่วไปของภาษาโปรตุเกสและ หมายถึงการพูดความจริง ไม่ต้องสงสัยในเรื่องบางเรื่องมี ความตรงและจริงใจในสิ่งที่เราต้องการพูดหรือทำ
ความหมายของวลี "เปิดเกม" คือการแสดงบางสิ่งบางอย่างที่เคยซ่อนหรือเป็นความลับนั่นคือการเปิดเผยความจริงที่ซ่อนอยู่ในอดีต
ตัวอย่าง: "ฉันไม่สามารถรับมันได้อีกต่อไป! ฉันต้องเปิดเกมกับคุณ" หรือ "ฉันคิดว่าคุณควรเปิดเกมกับแม่ของคุณ"
โดยปกติแล้วการแสดงออกนี้มีการพูดในลักษณะสารภาพผิดเมื่อเรารู้สึกว่าจำเป็นที่จะต้องเปิดเผยความจริงให้กับบุคคลอื่น
ในภาษาอังกฤษนิพจน์ "เปิดเกม" ในความหมายของการเปิดเผยหรือสารภาพบางสิ่งบางอย่างแปลเป็น " ทำความสะอาด "
ตัวอย่าง: " ฉันต้องการให้คุณ เปิดเกมกับฉันเกี่ยวกับความรู้สึกของคุณ" / " มารจะมาทำความสะอาดกับฉัน เล่นกับฉันฉันรู้ว่าคุณจะ ")