ไม่มีใครอยู่บ้าน

Nenhenhémคืออะไร:

เป็นการ แสดงออก ของภาษาโปรตุเกสที่หมายถึงการ พูดคุยการพูดคุยที่ นุ่มนวล นอกจากนี้ยังใช้เพื่ออธิบายคนที่ พูดมากเกินไป ใครคำรามและการสนทนาที่มักจะมีน้ำเสียงที่ น่ารำคาญ หรือน่าเบื่อหน่าย

ไม่มีใครมักจะเป็นลักษณะที่น่ารำคาญของคนที่พูดมากและไม่ดำเนินการ ออกจากที่นี่ไม่ได้แล้วทำตามที่ฉันบอกคุณ!

สำนวนที่ว่า " อย่าปล่อยให้ใคร " หมายถึงหยุดบ่นหรือพูดและย้ายไปทำ

ไม่มีใครมา

การแสดงออกของเนนินเฮมเป็นหนึ่งในสำนวนภาษาบราซิลที่มีต้นกำเนิดดั้งเดิม มันบอกว่า n'nhaém ไม่มีใครมาจาก Tupi ซึ่งหมายถึงภาษาภาษา นอกจากนี้ใน Tupi คำกริยาที่พูดจะแปลว่า " nhe'eng "

ในช่วงเวลาของการล่าอาณานิคมมีอุปสรรคทางภาษาที่ดีระหว่างชาวอินเดียและชาวต่างชาติส่วนใหญ่เป็นชาวโปรตุเกส ดังนั้นชาวอินเดียจึงไม่เข้าใจสิ่งที่ชาวโปรตุเกสพูดและในทางกลับกัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ชาวอินเดียไม่มีความสนใจในการสนทนาที่ ไม่รู้ จบ (" nhe'eng nhe'eng nhe'eng " - "พูดคำพูด") ของผู้ตั้งถิ่นฐาน วันนี้การแสดงออกนี้มีการเปลี่ยนแปลงในการเขียนของเขา แต่ยังคงมีความรู้สึกเดียวกันกับคนที่ถูกรบกวนโดยคนที่ไม่หยุด "ไม่มีใคร"